Bybit removed the V5 Stocks Place Order endpoint (V5 Changelog).